개성공단 남북공동위원회 사무처 구성 및 운영에 관한 합의서

남과 북은 「개성공단 남북공동위원회 구성 및 운영에 관한 합의서」에 따라 개성공단 남북공동위원회 사무처(이하 “사무처”라고 한다)를 구성하기로 하고 다음과 같이 합의하였다.

제1조 명칭 및 위치

① 사무처 명칭은 남측은 ‘개성공단 남북공동위원회 남측 사무처’라고 하고, 북측은 ‘개성공단 남북공동위원회 북측 사무처’라고 한다.

② 사무처는 개성공단 내에 설치한다.

제2조 구성

① 사무처는 쌍방 당국에서 각기 파견하는 사무처장 1명과 필요한 수의 인원들로 구성한다.

② 쌍방은 사무처 구성 명단을 사무처 개소 3일전에 상대측에 통보한다. 사무처 인원을 교체할 경우 7일전에 상대측에 통보한다.

제3조 기능

① 사무처는 공동위원회 및 분과위원회 운영을 지원한다.

② 사무처는 개성공단 운영과 관련한 남북 당국간 연락 업무를 담당한다.

③ 그 밖에 공동위원회가 위임한 업무를 처리한다.

제4조 운영 및 관리

① 쌍방은 전화, 팩스, 사무처 인원 사이의 접촉 등을 통하여 업무를 수행한다.

② 사무처 운영시간은 오전 9시부터 오후 5시까지로 하며, 쌍방이 합의하여 날짜와 시간을 조정할 수 있다.

③ 일요일은 휴무일로 하며 쌍방이 각기 제정한 공휴일은 일방의 통지에 따라 휴무일로 한다.

④ 사무처 운영과 관련한 그 밖의 구체적인 사항은 쌍방 사무처장이 협의하여 정한다.

제5조 사무처의 활동 보장

① 남과 북은 사무처 인원들의 통행, 통신, 신변안전, 행낭과 휴대품 반출입 등을 당국간 회담 대표단의 수준에서 보장한다.

② 남과 북은 사무처 운영과 관련한 물자 및 설비의 반출입과 차량 운행을 보장하며, 이에 대한 세금과 부과금을 면제한다.

③ 쌍방 사무실은 각측 사무처장의 동의하에 출입한다.

④ 이 밖에 제기되는 문제들은 쌍방이 협의하여 풀어나간다.

제6조 효력 발생

이 합의서는 쌍방 공동위원회 위원장이 서명하여 교환한 날부터 효력을 발생한다.

제7조 수정·보충

이 합의서는 쌍방이 합의하여 수정·보충할 수 있다.

2013년 9월 11일

개성공단 남북공동위원회 남측 위원장 김기웅		개성공업지구 북남공동위원회 북측 위원장 박철수